SMAU, the most important Italian fair about innovation, is doing a stop in Paris from March 23rd to 25th, 2022. Exporium is among the 40 Italian start-ups selected to participate together with Innovation leaders of prestigious Italian companies, French start-ups and investors, ICE-ITA and institutions in this year’s French event. We will also be protagonists […]
Finally, after more than 10 days, we are able to report on the first fair we attended with one of our stands and with the entire team. It was a success.TuttoFood was a fantastic experience! We still have the adrenaline rush of everything that happened, of all the people we met around the fair and […]
Ok, you’ve come this far and now you want to understand how to sign up for Exporium. And you can already imagine that it will take a long time! It actually is really easy! Signing up is very simple and we’ve made it even easier with this little tutorial. You can easily see how to […]
Today we can say it! We are online! It is hard to describe all the emotions that have accompanied us up to this small milestone, after 3 years of hard work, interviews, ideas, contacts, knowledge, codes, foods, wines, long nights. But we can tell you that we are incredibly proud to have arrived here and […]
… stiamo arrivando!
“Brexit” ed il Covid non ci hanno reso la vita facile finora ma manca davvero pochissimo! Ecco qui qualche aggiornamento su Exporium!
————————————-
… we are coming!
“Brexit” and Covid have not made our life easy so far but very little is missing! Here are some updates on Exporium!
It is often considered a secondary aspect of work but some companies have built an online empire by making it a strength, see the Amazon case. Let’s talk about the choice of couriers and shipments.
Come esportare in sicurezza?
Quando si decide di esportare i propri prodotti alimentari, per mantenere alti i livelli di sicurezza in ogni fase dell’esportazione è indispensabile programmare ogni mossa in anticipo e pianificare nel dettaglio l’intero processo.
Quando si parla di export alimentare la necessità primaria da soddisfare è quella legata all’igiene e alla conservazione dei cibi e delle bevande e quindi in generale alla sicurezza dei prodotti nei confronti dei consumatori. È indispensabile garantire una certa trasparenza e per questo sono richiesti alcuni documenti che attestino l’integrità delle varie fasi di commercializzazione.
— English version —-
When it comes to exports of food products, the main need to be met is that of hygiene and the preservation of food and drinks and therefore in general of product safety towards consumers.
It is essential to ensure a certain transparency and for this some documents are required which attest to the integrity of the various marketing phases.
L’emergenza Covid 19, abbattendosi sul mercato internazionale del cibo, ha causato una frenata degli ottimi risultati ottenuti dal processo di esportazione dei prodotti agroalimentari italiani.
Nonostante ciò l’export verso paesi come Francia e Stati Uniti restituisce un feedback alquanto positivo considerando le scarse aspettative.
Entriamo quindi ora nel merito della questione e analizziamo gli aspetti che riguardano il mondo dell’import alimentare e le preoccupazioni dei buyer internazionali.
English Version
The Covid 19 emergency, breaking down on the international food market, caused a slowdown in the excellent results obtained by the export process of Italian agri-food products. Despite this, exports to countries such as France and the United States return somewhat positive feedback considering the low expectations.
So let’s now go into the merits of the issue and analyze the aspects that concern the world of food imports and the concerns of international buyers.
Con il Coronavirus si sono susseguite una serie di credenze e preoccupazioni, anche spesso infondate, sul modo di condurre la nostra vita di tutti i giorni in totale sicurezza. Vediamo allora come la produzione di cibo abbia affrontato la crisi indotta dal Covid e cosa probabilmente cambierà d’ora in avanti.
